Fresco. Freschissimo. L'orto comunitario „Taufrisch“

Una buona insalata non nasce nella ciotola, ma nel campo. Con foglie saporite, pomodori maturati al sole, erbe fresche e verdure raccolte proprio nel momento in cui hanno il sapore migliore.

Molti ingredienti della nostra cucina Drumler crescono nell'orto comunitario Taufrisch. Qui vengono coltivate più di 300 varietà diverse: specie conosciute, ma anche varietà antiche, locali e rare. Tutto in modo naturale, in policoltura e con grande sensibilità per ciò che il terreno e la stagione hanno da offrire.


Ciò che regala l'estate in questo momento

Nel pieno dell'estate la scelta è particolarmente ampia. Insalate a foglia fresche e rucola saporita si accompagnano a dolci datterini e aromatici pomodori cuore di bue. A questo si aggiungono rape rosa, rosse, rosa antico e bianche, finocchio croccante, oltre a fragole e mirtilli.
Gli ingredienti che finiscono nel piatto dipendono dal gusto, dalla maturazione e dal raccolto. Così l'insalata può avere ogni giorno un aspetto leggermente diverso: a volte classica ed essenziale, altre volte colorata, sorprendente e con una delicata nota fruttata. Al centro c'è sempre il prodotto: fresco di campo, genuino e con un percorso breve fino alla nostra cucina.

 

Il condimento è altrettanto importante

Al Drumlerhof l'insalata viene sempre servita già condita. Per noi, infatti, il condimento fa parte della ricetta tanto quanto gli altri ingredienti.

Olio, acidità, sale e spezie devono trovarsi nella giusta proporzione. Il condimento unisce i diversi aromi, esalta la dolcezza naturale dei pomodori, dona freschezza alle insalate a foglia e riequilibra anche ingredienti più decisi come le rape o la rucola.
Così ogni piatto arriva in tavola condito esattamente come deve essere: nessuno si ritrova con troppo olio, poco aceto o un angolo troppo salato. Il condimento si distribuisce invece in modo uniforme, trasformando tanti buoni ingredienti in un'insalata armoniosa.

Raccolta fresca, accostata con cura e già insaporita: ecco il sapore dell'estate al Drumlerhof!

 

Legno lunare per Villa Drumler

Legno lunare per Villa Drumler: abbattuto in inverno, durante la luna calante. Di provenienza locale. Per pavimenti che invitano a camminare a piedi nudi.

Unser Speck aus dem Steinkeller

Gastgeber Stefan und Karl haben vor wenigen Tagen damit begonnen, den Speck mit Wacholder zu würzen und ihn für 24 Monate im Steinkeller reifen zu lassen. Ein echtes Stück Südtiroler Tradition – mild geräuchert, intensiv gereift und voller Geschmack.