Terra di nessuno

 

 

Vedrette di Ries – Aurina.

Montagne di confine.

I confini ci svelano le leggi della vita.

 

Il sole, le nubi.

I colori dei sassi nell’acqua. Il freddo. Il vento.

A chi appartengono?

 

Terra di nessuno

 

La sua bellezza sta nella nostra nostalgia per territori incontaminati.

Una bellezza in pericolo.

 

Tuttavia non dobbiamo avere timori,

per quei luoghi, per la terra – dobbiamo avere molta più paura per noi stessi, per il nostro futuro.

 

Se oggi tracciamo nuove linee di demarcazione,

fissiamo confini, confini che delimitano territori liberi…

cerchiamo delle vie d’uscita, nuove risposte per vivere in armonia con la natura.

 

Parchi Naturali. Confini.

 

Per apprendere dalla vita ai confini,

dagli adattamenti per sopravvivere, dai momenti di equilibrio, dalle vie della natura.

Non per migliorare il mondo intorno a noi, ma il nostro mondo interiore.

Per cambiare il nostro atteggiamento,

il nostro rapporto nei confronti della Terra e della natura.

 

Ai confini nasce la vita.

 

Spazio e tempo.

La lotta e gli interrogativi – il cambiamento.

La ricchezza. La bellezza.

Die Kraft des Wassers

Das Tauferer Ahrntal imponiert nicht nur mit zahlreichen Dreitausendern, sondern auch mit beeindruckenden Wasserfällen.

Welcher ist Ihr Lieblingsplatz?

Eintreten und sich geborgen fühlen. Einen Moment innehalten und die innere Ruhe finden.